A redação forense, a narração jurídica, é de crucial importância aos operadores do direito. Ganha maior importância, para nós, advogados, porquanto, com a inicial, comunicamo-nos com o juiz. Expressamos nossos argumentos, de sorte a convencê-lo à procedência do pedido. O mesmo se diz à defesa, haja vista, também, ter por norte obter-se a improcedência do pleito.
Nesse contexto, necessário alguns cuidados.
CONFIRA NOSSO CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL ANOTADO [ NESTE LINK ]
Por vezes, até mesmo, chega-se a não se obter êxito, tão somente por que a mensagem, confusa, imprecisa, inviabilizou esse desiderato.
Eu já havia gravado um vídeo com esse enfoque. Confira-o neste link.
Interessante também dar uma olhada no Manual de Redação da Presidência da República.
O Conselho Nacional de Justiça (CNJ), de igual modo, tem interessante proveitoso material acerca da redação oficial, inclusive com dicas de português.
O Superior Tribunal de Justiça, do mesmo modo, tem seu Manual de Redação Forense.
Muito expressivo, idem, o Manual de Redação Oficial do Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios.
No site do Senado Federal, você encontra um excelente material com esse enfoque, sobremaneira quando aborda, com mais vagar, o português. Vale a pena conferir.
Por certo o arrazoado não pode ser rebuscado. Todavia, tal-qualmente, deve-se evitar a linguagem chula, não comprometida com o mínimo rigor do vocabulário jurídico.
De mais a mais, inconcebível se empregar de linguagem recheada de jargões, ou aquela utilizada no cotidiano, em total desprezo à boa técnica da produção escrita.
Por isso, mostrarei algumas condutas adequadas à boa dissertação. No caso, por meio de infográfico (imagens, de rigor, falam mais do que palavras), enfocarei os 7 elementos da narração jurídica. Veja o que será comentado:
- Quando = referente ao momento que ocorreram os fatos;
- Onde = o local em que sucederam;
- Quem = a precisão dos personagens envoltos;
- O quê = diz respeito à pormenorização dos fatos;
- Como = a forma, concatenada, do enredo fático;
- Porquê = o motivo que deu ensejo ao acontecido;
- Por isso = as consequências decorrentes do fato.
Se possível, deixe seu comentário ao final deste artigo. É importante ouvi-lo, atentar-me a sugestões de outros temas a serem tratados.



Discussão 0
Você precisa estar logado para participar da discussão.